انبعاث غاز الدفيئة في الصينية

• 温室气体排放

• انبعاث    排放; 选择点
• غاز    毒气; 气; 气体; 气体状态; 汽 ...
• غاز الدفيئة    温室气体

أمثلة

1. ▪ تشجيع المساهمة والتدابير الفردية في التخفيف من انبعاث غاز الدفيئة
   鼓励对减少排放量作出贡献和个人行动
2. ▪ رفع مستوى التوعية بمسائل تغير المناخ وتدابير تخفيف انبعاث غاز الدفيئة
   提高对气候变化问题和减缓措施的认识
3. لـCFC-12 وHCFC-22 قدرة كبيرة على إحداث الاحترار العالمي وإذا وضعنا في الاعتبار الكميات المستخدمة، فإن التأثير على انبعاث غاز الدفيئة يكون كبيرا.
   考虑到所涉及的数量,由此产生的温室气体排放量的影响可能会很大。
4. منذ عشرين سنة تستمر مستويات انبعاث غاز الدفيئة في الزيادة دون هوادة، ونتائج الاحترار العالمي تصبح أكثر وضوحا.
   20年过去了，温室气体排放水平继续有增无减，而且全球变暖的影响日趋明显。
5. وينبغي للدول المتقدمة النمو اتخاذ إجراءات محددة للوفاء بأهداف خفض انبعاث غاز الدفيئة التي التزمت بها بموجب البروتوكول، ضمن الأطر الزمنية المحددة.
   发达国家采取具体行动，在拟定的时间表内实现《议定书》为它们规定的减少温室气体的各项目标。